Se escribe por supuesto o porsupuesto?

Muchas veces surgen las dudas de cómo se escriben determinadas palabras como es el caso de por supuesto o porsupuesto.

Muchas veces sucede que las personas incurren en el error al escribir la palabra «por supuesto» , en vez de hacerlo en forma separada, se incurre en el error de hacerlo sin dejar espacio.

Por supuesto es una locución adverbial que es utilizada para decir que algo es cierto, dar por sentado . Lo correcto y aceptado por la Real Academia es escribir «por supuesto» de forma separada.

Sinónimos de la expresión «por supuesto»

Algunos sinónimos de la locución verbal por supuesto son: ciertamente, obviamente, desde luego, sin duda, evidentemente, indudablemente, ciertamente, claro.

Orígen de la expresión «por supuesto»:

De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española, proviene de la palabra latina «suppostus» y está conformada por la preposición por y el participio del verbo suponer.

Por supuesto traducido en otros idiomas:

Italiano: certo, ovviamente

Francés: bien sur, cours

Catalán: per descomptat

Portugués: claro

Inglés: of course

Alemán: natürlich , kurs  

A continuación podemos observar ejemplos de oraciones con la palabra por supuesto para confirmar lo que hemos dicho anteriormente de cómo se escribe la palabra «por supuesto»:

• Por supuesto que voy a ir a acompañarte.
• Mi juicio fue un trato con el Gobieno, por supuesto.
• Por supuesto que tevoy a ayudar si hace falta.
• Bueno, por supuesto que hay un problema en la tienda, pero lo vamos a solucionar.
• No te preocupes, por supuesto que vamos a ir de vacaciones.
• Por supuesto que voy a ir a la cena.
• Por supuesto que voy a pagar lo que debo!
• Agustina es la más bonita del grupo, por supuesto.
• Por supuesto que es correcto.
• Por supuesto que no puedes salir hoy, mañana tienes un exámen.