Palabras, dichos y expresiones guatemaltecas muy populares

¡Descubre el encanto de las palabras y dichos guatemaltecos!

Guatemala, un país de rica cultura e historia, alberga una lengua vibrante y colorida que refleja la idiosincrasia de su gente. El español guatemalteco, con sus peculiares expresiones y dichos populares, añade un sabor único a la comunicación cotidiana.

Palabras, dichos y expresiones guatemaltecas muy populares

En este artículo, nos embarcaremos en un viaje lingüístico para explorar las palabras y dichos guatemaltecos que más caracterizan a este hermoso país.

1. Palabras típicas:

✔️ Ahorita: No significa «ahora mismo», sino «en un rato».

✔️ Clavero: Imprudente

✔️ Cachudo: Infiel.

✔️ Codo: Tacaño

✔️ Cipotito/a: Niño/a pequeño/a.

✔️ Chorro: Mucho.

✔️ Güisquil: Chayote.

✔️Pajero: Mentiroso

✔️ Jute: Tonto, ingenuo

✔️ Chapín: Guatemalteco

✔️ Lajero: Haragán.

✔️ Mish: No.

✔️ Shute: Entromtido, metiche

✔️ Bagre: feo

✔️ Pisado: Descalzo.

✔️ Bien clavado: Muy difícil

✔️ Tuco: Dinero.

✔️ Alo? Manera guatemalteca de contestar al teléfono

Otras palabras y expresiones comunes en Guatemala escritas por orden alfabético

Más palabras y expresiones comunes en Guatemala:

A.

✔️ Al chile: Expresión que intensifica lo que se dice.

✔️ Al puro: Puro, sin nada más.

✔️ A la mara: A la gente.

✔️ A la suave: Tranquilamente, sin prisa.

✔️ A lo mero mero: De verdad, completamente.

✔️ A lo maje: De mala manera, groseramente.

✔️ A lo tuco: A cambio de dinero.

✔️ A media tortilla: Incompleto, a medias.

✔️ Atrás de la barda: Escondido, en secreto.

B.

✔️ Bagre: Feo, de mala calidad.

✔️ Bien clavado: Muy difícil.

✔️ Bolar: Correr, huir.

✔️ Buey: Tonto, ingenuo.

C.

✔️ Cacho: Infiel.

✔️ Caliente: Enojado, molesto.

✔️ Canche: Rubio.

✔️ Chapín: Guatemalteco.

✔️ Chapuy: Pequeño, corto.

✔️ Chele: Blanco.

✔️ Chilero: Bonito, bueno.

✔️ Chonte: Niño/a pequeño/a.

Chorro: Mucho.

✔️ Chucho: Perro.

✔️ Codo: Tacaño.

D.

✔️ Deschavetado: Loco, desquiciado.

E.

✔️ Echar la talanquera: Mentir, engañar.

F.

✔️ Fregar: Molestar, fastidiar

✔️Fresco: Tranquilo, relajado.

✔️ Frijol con cola: Café con leche.

G.

✔️ Güipil: Blusa típica guatemalteca.

H.

✔️ Hijo de la gran rechupete: Insulto.

J.

✔️ Jute: Bote.

L.

✔️ Lajero: Haragán.

✔️ Lamido: Golpeado.

✔️ Legar: Llegar.

M.

✔️ Mish: No.

✔️ Morro: Cabeza.

N.

✔️ Noj: No.

P.

✔️ Panza de perro: Hambre.

✔️ Pararse en las briscas: Ponerse bravo.

✔️ Patojo: Niño/a travieso/a.

✔️ Pegar la hebra: Conversar.

✔️ Pisado: Descalzo.

✔️ Pisto: Dinero.

Q.

✔️ Quebrado: Sin dinero.

✔️ Quitar el quite: Ayudar.

R.

✔️ Rayo: Muy rápido.

S.

✔️ Shuco: Sucio.

✔️ Sheca: Inteligente.

T.

✔️ Talishte: Resistente.

✔️ Tatus: Tonto.

✔️ Temerario: Peligroso.

✔️ Toco: Dinero.

✔️ Tucur: Cerdo.

✔️ Tusha: Desear mala suerte.

Z.

✔️ Zancudo: Mosquito.

Recuerda que estas son solo algunas de las muchas palabras y expresiones comunes en Guatemala. El idioma está en constante evolución y surgen nuevas palabras con el tiempo.¡Anímate a aprender más sobre el español guatemalteco y descubre su riqueza cultural!

Dichos populares Guatemaltecos:

Seleccionamos dichos populares guatemaltecos para que puedan descargarlos y compartirlos.

✔️ A donde vayas, vas a morir. Se usa para resignarse ante un evento inevitable.

✔️ Al chile que sí. Expresión de sorpresa o afirmación.

✔️ Como agua de pichicha. Fácil de olvidar.

✔️ Con la cola entre las patas. Avergonzado.

✔️ De a chiquito te conozco, zambo. Se usa para recordar a alguien que hace algo que ya hacía de niño/a.

✔️ En la boca del lobo. En un momento peligroso.

✔️ Más vale maña que fuerza. La inteligencia es más importante que la fuerza bruta.

✔️ No hay tu tía. No hay forma de evitarlo.

✔️ Se me fue el chimalte. Se me olvidó.

✔️ Te voy a dar un tuco por la oreja. Te voy a dar un consejo.

Dichos populares en Guatemala: Sabiduría y humor en cada frase

El español guatemalteco no solo se caracteriza por sus palabras únicas, sino también por sus dichos populares, frases llenas de sabiduría y humor que reflejan la idiosincrasia del pueblo guatemalteco. En este artículo, te presentaremos una selección de dichos populares guatemaltecos que te ayudarán a comprender mejor la cultura y el ingenio de este hermoso país.

Dichos sobre la vida:

✔️ «A donde vayas, vas a morir.» Se usa para resignarse ante un evento inevitable.

✔️ «Al chile que sí.» Expresión de sorpresa o afirmación.

✔️ «Como agua de pichicha.» Fácil de olvidar.

✔️ «Con la cola entre las patas.» Avergonzado.

✔️ «De a chiquito te conozco, zambo.» Se usa para recordar a alguien que hace algo que ya hacía de niño/a.

✔️ «En la boca del lobo.» En un momento peligroso.

✔️ «Más vale maña que fuerza.» La inteligencia es más importante que la fuerza bruta.

✔️ «No hay tu tía.» No hay forma de evitarlo.

✔️ «Se me fue el chimalte.» Se me olvidó.

✔️ «Te voy a dar un tuco por la oreja.» Te voy a dar un consejo.

Dichos sobre el amor:

✔️ «Amor con hambre no dura.» El amor necesita de cuidados y atenciones.

✔️ «Celos que no matan, engordan.» Los celos pueden ser perjudiciales para la salud.

✔️ «De la mano a la boca se pierde la sopa.» No hay que confiarse en el amor.

✔️ «El que mucho abarca, poco aprieta.» No hay que intentar conquistar a muchas personas a la vez.

✔️ «En casa de herrero, cuchillo de palo.» A veces, los que más saben de amor son los que menos lo tienen.

✔️ «La mujer que sabe amar, sabe gobernar.» El amor es una fuerza poderosa que puede transformar vidas.

✔️ «No hay mal que por bien no venga.» Incluso las experiencias negativas pueden tener un lado positivo.

✔️ «Ojos que no ven, corazón que no siente.» La distancia puede afectar a los sentimientos.

✔️ «Para gustos, colores.» En el amor no hay reglas, solo lo que cada uno siente.

✔️ «Quien bien te quiere, te hará llorar.» El amor verdadero puede implicar dolor y sacrificio.

Dichos sobre el trabajo:

✔️ «A quien madruga, Dios le ayuda.» La constancia y el esfuerzo son claves para el éxito.

✔️ «De buenas intenciones está empedrado el camino al infierno.» No basta con tener buenas intenciones, hay que actuar.

✔️ «El que no trabaja no come.» El trabajo es necesario para sobrevivir.

✔️ «En casa del herrero, cuchillo de palo.» A veces, los que más saben de un trabajo son los que menos lo hacen.

✔️ «La pereza es madre de la pobreza.» No ser productivo puede traer consecuencias negativas.

✔️ «No hay que dejar para mañana lo que se puede hacer hoy.» La procrastinación puede ser un obstáculo para el éxito.

✔️ «Ojo por ojo, diente por diente.» La venganza no es la mejor solución.

✔️ «Para muestra, un botón.» Un ejemplo es suficiente para demostrar algo.

✔️ «Quien mucho abarca, poco aprieta.» No hay que intentar hacer demasiadas cosas a la vez.

✔️ «Trabajando duro se llega al cielo.» El esfuerzo y la dedicación son claves para alcanzar las metas.

Dichos sobre la familia:

✔️ «De tal palo, tal astilla.» Los hijos suelen ser parecidos a sus padres.

✔️ «En familia y unido, hasta el más chiquito es aguerrido.» La unión familiar es una fuerza poderosa.

✔️ «Familia que no come junta, no existe.» La comida es un momento importante para compartir en familia.

✔️ «Hijitos míos, hijitos míos, si no me ayudan a comer, me ayudan a barrer.» Los hijos deben colaborar en las tareas del hogar.

✔️ «La sangre tira.» Los lazos familiares son fuertes e inquebrantables.

✔️ «Más vale tarde que nunca.» Nunca es demasiado tarde para hacer algo bueno.

✔️ «No hay mal que por bien no venga.» Incluso las experiencias negativas pueden tener un lado positivo.

Frases célebres de Guatemala:

Guatemala, tierra de volcanes y cultura vibrante, ha dado al mundo grandes pensadores y artistas que han dejado un legado invaluable en forma de frases célebres. Estas frases, llenas de sabiduría, humor y pensamiento crítico, reflejan la idiosincrasia del pueblo guatemalteco y su visión del mundo. Te presentaremos una selección de frases célebres de guatemaltecos que te inspirarán y te harán reflexionar sobre diversos aspectos de la vida.

✔️ «Guatemala, tierra de volcanes, donde la muerte se sonríe.» – Miguel Ángel Asturias, escritor guatemalteco.

✔️ «La patria es primero.» – Justo Rufino Barrios, presidente de Guatemala.

✔️ «El aprendizaje es un proceso de toda la vida.» – Anónimo.

✔️ «La vida es un sueño. Despiértate.» – Miguel Ángel Asturias, escritor guatemalteco.

✔️ «La cultura es el alma de un pueblo.»

✔️ «La vida es como un libro, cada página es un día y cada capítulo un año.»

Estas frases célebres de guatemaltecos son solo una pequeña muestra de la riqueza cultural e intelectual de este país. Te invitamos a descubrir más sobre Guatemala y su fascinante historia.

Tips para usar palabras y dichos guatemaltecos:

• Aprende el contexto: Algunas expresiones pueden tener diferentes significados según el contexto.
• Úsalos con moderación: No abuses de los guatemaltequismos, ya que pueden sonar extraños para personas de otros países.
• Disfruta del idioma: El español guatemalteco es una lengua rica y divertida que vale la pena aprender.

¡Anímate a descubrir el encanto del español guatemalteco y enriquece tu vocabulario con estas palabras y dichos únicos!