Saltar al contenido

Palabras mexicanas expresiones populares y su significado

Hay ciertas palabras que son típicas de cada país. En Latinoamérica, si bien el idioma que se habla es español, en cada país hay determinadas palabras que son particulares y típicas de cada uno de ellos.

Veremos a continuación Palabras mexicanas expresiones populares y su significado.

Palabras mexicanas expresiones populares y significado

A continuación vemos palabras y expresiones populares mexicanas con sus significados.

1 . Achicopalar: Desanimar

2. Acocote: Instrumento para sacar aguamiel del maguey.

3. A darle que es mole de olla: Cuando se debe realizar algo rápido.

4. Ándale: Cuando se desea que alguien se ponga en marcha.

5. Anda a ver  si ya parió la marrana: Para decir a una persona que se vaya.

6. Andas haciendo fuera del balancín: Nos referimos a alguien que está desorientado.

7. Antro: Lugar de ocio

8. Aguanta vara: Cuando se debe cumplir lo que se ha prometido.

9. Apapachar: Abrazar de forma cariñosa.

10. Arre: para afirmar algo

11. Bájale de huevos! Cuando alguien se altera y se lo quiere calmar.

12. Banqueta: Acera

13. Botana: Se refiere a un bocadillo, una comida ligera.

14. A ojo de buen cubero: Calcular haciendo una estimación aproximada

15. Asústame calaverón: Cuando se desea decirle a alguien que no le tenemos miedo.

16. Bájale de huevos: Expresión utilizada para intentar calmar a alguien.

17. Bonche: Mucho.

18. Bueno?: Expresión que se dice para atender una llamada de telefono.

19. Cabrón: Persona de mal carácter

20. Camión: Autobús.

21. Cantinflear:Hablar sin sentido. Término que deriva de un personaje mexicano muy popular,Cantinflas, que hablaba con esa característica.

22. Carriola: Cochecito para bebés.

23. Carro: Automóvil

24. Catsup: Ketchup

25. Chacharear: Pasaer por centros comerciales y pasar el rato .

26. Chafa: Algo de baja calidad o poco valor. Malo.

27. Chaparro: Alguien de baja estatura.

28. Chavo: Persona Joven, adolescente.

29. Checar: Comprobar.

30. Chela: Cerveza

31. Chido:Algo lindo o bueno.

32. Chiflando y aplaudiendo: Cuando se quiere decir a alguien que no toque nada.

33. Chimuelo: Quedarse sin dientes.

34. Chin: Cuando se está enfadado o desilucionado.

35. Chichona: Mujer de senos grandes.

36. Chingada: Cosa mala o complicada.

37. Como el perro de las dos tortas: Cuando alguien se encuentra indeciso entre dos cosas.

38. Coyotito: Siesta

39. Cruda: Resaca

40. Cuate: Amigo muy cercano. Se usa solo para el teermino masculino.

41. Culero: Persona miedosa.

42. Dame la desa: expresión que se usa para decirle a alguien que nos pase algo que está alejado de nosotros.

43. De a grapa: Cuando nos referimos a algo que es gratis o de uso libre.

44. Dejaste la víbora chillando: Se usa en caso de haber provocado una pelea y huímos dejando el problema atrás.

45. Desmadre: Lío, desorden.

46. Elote: Maíz

47. Empedar: Emborracharse.

48. Escuincle: Manera despectiva para referirse a un niño.

49. Estirar la pata: Morir, fallecer.

50. Frijoles: Porotos

51. Gacho: Feo, vulgar.

52. Guácala: Se utiliza para manifestar asco o desagrado.

53. Guachiman: Cuidador, vigilante

54. Güey: Tiene varios significados, puede usarse para referirse a una persona tonta, un hombre que no se conoce, para tratar a un amigo.

55. Hijole! : Expresión de asombro o admiración.

56. Huaraches: Sandalias

57. Huevón: Persona holgazana o floja.

58. Jaina: Novia

59. Jitomate: Tomate

60. Jocho: Pancho, «hot dog»

61. Joto: Homosexual, afeminado o cobarde.

62. Lana: Dinero.

63. Llantas: Rollos en la cintura por comer mucho.

64. Mamar: Exagerar

65. Mamón/ a: Se refiere a una persona antipatica o engreída.

66. Me choca: No me gusta

67. Merequetengue: Desastre

68. Mijo: Hijo mío.

69. Morro/a: Novio/a

70. Naco/a: Persona maleducada o vulgar.

71. No manches: No fastidies.

72. Oso: Vergüenza o pena por algo.

73. Padre: Algo bueno.

74. Playera: Camisa sin cuello y mangas cortas.

75. Picoso: Picante

76. Pinche: Persona u objeto despreciable, insignificante, de mala calidad.

77. Pulque: Bebida alchólica que se extrae del maguey.

78. Rola: Canción.

79. Que padre: Se usa para referirse que algo gusta mucho.

80. Quiúbole: Saludo informal

81. Ruco: Persona vieja.

82. Sarape: Especie de poncho. Vestimenta semejante a una manta con un agujero en el centro para poner la cabeza.

83. Tamal: Platillo mexicano

84. Teto: Persona tonta.

85. Tlachique: Jugo del maguey

86. Trianguis: Mercado popular

87. Vato: Muchacho.

88. Wacha: Proviene de la expresión inglesa «watch» y significa «mirar»

89. Zopenco: Palabra de connotación cariñosa para decir tonto.

Ejemplos de oraciones con palabras mexicanas populares

A continuación verán ejemplos de oraciones utilizando palabras mexicanas populares con su significado.

1 . No te achicopales! = No te desanimes

2. Necesito un apapacho= Necesito un abrazo

3. Me encantaron las botanas que trajiste= Me encantaron los bocadillos que trajiste.

4. Sube al bebé a la carriola= Sube el bebé al cochecito.

5. Compré verduras en el trianguis= Compré verduras en el mercado

6. Yo iba cuando estaba chavo.= Yo iba cuando era joven.

7. Vamos a echarnos unas chelas!= Vamos a tomarnos unas cervezas!

8. Qué cabrón que es! = Qué mal careacter que tiene!

9. Se colocó sus huaraches= Se puso sus sandalias.

10. Se echó un coyotito= Se echó una siesta.

11. Te has quedado chimuelo= Te has quedado sin dientes.

12. Por comer tantos tacos me salieron llantas= Por comer tanto me salieron rollos.